Dear Students and Parents,

Should the war situation in Lebanon and the region continue in the coming days and schools remain closed, Mesrobian High School will activate its distance learning system in order to ensure educational continuity.

In that case, we will shortly communicate all relevant information regarding the organization and implementation of online classes, separately for the High School, Middle School, Elementary, and Kindergarten sections.

We thank you for your understanding and cooperation.

The Administration
March 3, 2026

Chers élèves, chers parents,

Dans l’éventualité où la situation de guerre au Liban et dans la région se prolongerait dans les prochains jours et que les établissements scolaires demeureraient fermés, le Collège Mesrobian activera son dispositif d’enseignement à distance afin de garantir la continuité pédagogique.

Le cas échéant, nous transmettrons sous peu l’ensemble des informations relatives aux modalités d’organisation des cours en ligne, distinctement pour les sections Lycée, Collège, Primaire et Maternelle.

Merci pour votre compréhension et votre collaboration.

La Direction
3 mars 2026

Սիրելի՛ աշակերտներ եւ ծնողներ,

Եթէ Լիբանանի մէջ եւ անոր շուրջ ստեղծուած պատերազմական ծանօթ իրավիճակը շարունակուի յառաջիկայ օրերուն, եւ դպրոցները շարունակեն մնալ փակ, Մեսրոպեան բարձրագոյն վարժարանը գործի պիտի դնէ իր առցանց ուսուցման համակարգը՝ կրթական գործընթացին շարունակականութիւնը ապահովելու համար։

Այդ պարագային, քանի մը օր ետք պիտի հաղորդենք բոլոր անհրաժեշտ տեղեկութիւնները առցանց ուսուցման իրականացման ընթացակարգերուն վերաբերեալ, միջնակարգ-երկրորդականի եւ մանկապարտէզ-նախակրթարանի բաժիններուն համար՝ առանձնաբար։

Շնորհակալութիւն կը յայտնենք ձեր հասկացողութեան եւ համագործակցութեան համար։

Տնօրէնութիւն
Հայ կաթողիկէ Մեսրոպեան բարձրագոյն վարժարանի

3 Մարտ 2026