The elementary school department of Mesrobian High School officially ended the academic year with a ceremony to present the grade reports and to award outstanding students.

56 students who were included in the honor roll according to the criteria for grades received special gifts in appreciation for their excellent results.

14 students received special praise because they recorded progress in their studies from quarter to quarter, a clear proof that hard work and consistency lead to constant development.

Seven sixth grade students were recognized for their community service and leadership skills, in recognition of their responsible and proactive behavior in school life.

The school’s Principal, Mr. Gregoire Kaloust, congratulated all the awardees, noting that excellent grades, improved education and community service are important pillars of Mesrobian’s educational vision. “Learning must be combined with moral values ​​and a spirit of service, and today you are proof that this path is viable in our school,” he said.

École primaire : Remise des bulletins de notes et des prix aux élèves les plus brillants

Le département de l’école primaire du Collège Mesrobian a officiellement clôturé l’année scolaire par une cérémonie de remise des bulletins de notes et de remise des prix aux élèves les plus brillants.

56 élèves inscrits au tableau d’honneur selon les critères de notation ont reçu des cadeaux spéciaux en appréciation de leurs excellents résultats.

14 élèves ont été particulièrement félicités pour leurs progrès scolaires d’un trimestre à l’autre, preuve évidente que le travail acharné et la constance mènent à un développement constant.

Sept élèves de sixième ont été récompensés pour leur engagement communautaire et leurs compétences en leadership, en reconnaissance de leur comportement responsable et proactif dans la vie scolaire.

Le Directeur de l’école, M. Grégoire Kaloust, a félicité tous les lauréats, soulignant que d’excellents résultats, une éducation de qualité et un engagement communautaire sont des piliers importants de la vision éducative de Mesrobian. « L’apprentissage doit être associé à des valeurs morales et à un esprit de service, et aujourd’hui, vous êtes la preuve que cette voie est viable dans notre école », a-t-il déclaré.

Մեսրոպեան վարժարանի նախակրթարանի բաժինը պաշտօնապէս աւարտեց ուսումնական տարին վիճակացոյցներու յանձնման եւ գերազանցիկ աշակերտներու պարգեւատրման հանդիսութեամբ։

56 աշակերտ-աշակերտուհիներ, որոնք ըստ նիշերու վերաբերեալ չափանիշներուն ընդգրկուած էին պատուոյ ցանկի մէջ, ստացան յատուկ նուէրներ որպէս գնահատանք գերազանց արդիւնքի համար։

14 աշակերտ-աշակերտուհիներ արժանացան յատուկ գովասանքի, որովհետեւ եռամսեակէ եռամսեակ յառաջադիմութիւն արձանագրեցին դասերուն մէջ՝ յստակ ապացոյց մը, որ աշխատասիրութիւնն ու հետեւողականութիւնը մշտական զարգացումի կ՛առաջնորդեն։

Վեցերորդ դասարանի 7 աշակերտներ առանձնացուեցան իրենց իրականացուցած ընկերային ծառայութեան ու դրսեւորած առաջնորդական հմտութիւններուն համար, առ ի գնահատանք դպրոցական կեանքին մէջ պատասխանատու եւ նախաձեռնող վարքագիծին։

Վարժարանի տնօրէն պարոն Կրէկուար Գալուստ շնորհաւորեց բոլոր պարգեւատրուածները, նշելով, թէ գերազանց նիշերը, բարելաւուող կրթութիւնը եւ համայնքային ծառայութիւնը կը կազմեն Մեսրոպեանի ուսումնադաստիարակչական տեսլականի կարեւոր յենասիւները։ «Ուսումը պէտք է զուգորդել բարոյական արժէքներու եւ ծառայութեան ոգիի հետ, իսկ դուք այսօր ապացոյցն էք, որ այդ ուղին կենսունակ է մեր վարժարանին մէջ», ըսաւ ան։

Տեսնել նկարները այստեղ Վիճակացոյցներ եւ Պարգեւատրումներ